Nieuw blog

Ik ben geen boerin meer, maar woon nog wel in Lapland. Ben je nieuwsgierig naar mijn belevenissen, neem dan een kijkje op mijn blog:
LittleLapland

Samen met Jussi in de bergen bij Kvikkjokk.

Read more...

Het leven na de wintermarkt

Een Samisch meisje tussen de rendieren. Foto Therese Rydström.

Een week lang was Jokkmokk gevuld met marktkramen en mensen, tentoonstellingen, optredens, voorlezingen en modeshows. Nu is alles voorbij; de marktmensen zijn vertrokken en de straten zijn schoongeveegd.
Nieuwjaar is al ruimschoots voorbij, maar in Jokkmokk begint het nieuwe jaar pas na de wintermarkt. De strengste winter is voorbij, de dagen worden langer, de zon geeft weer warmte en het aftellen naar de volgende wintermarkt is begonnen. Het thema voor de wintermarkt van 2014 is het rendier.

Samische schoenen, gemaakt van rendierhuid.

Sinds een aantal maanden werk ik in het koffiehuis Cafe och Deli van Greta en Linn Huuva. Als ze me nodig hebben, bellen ze. Mijn wintermarktweek bestond dus alleen uit werken; of in Skabram, op de markt of in het koffiehuis. Ik heb vrijwel niets van de markt en alle festiviteiten gezien. Ik heb dus ook geen foto's kunnen maken. Gelukkig heb ik een vriendin die fotografe is! De volgende foto's zijn gemaakt door Therese Rydström: www.thereserydstrom.com

De rendierenrace op het Talvatismeer in Jokkmokk.

Een team honden wacht op toeristen.

Samische klederdracht.

Read more...

Sneeuw en Femundlopet

Sneeuw, sneeuw, sneeuw...en het sneeuwt alweer, of nog steeds. Ik weet het niet meer. Ik haal gewoon twee keer per dag de sneeuwfrees uit m'n schuur en maak een rondje over het erf. De enige die dit nog steeds geweldig leuk vindt, is Jussi. Vanavond melk ik de koeien; rond 17.00 sneeuwruimen, anders kom ik niet weg met de auto.

Jussi opzoek naar zijn stok.

Mijn huis verdwijnt langzaam in de sneeuw.

Volhouden schuurtje; ooit wordt het lente.

'Ieder nadeel heeft z'n voordeel'. Als het zoveel sneeuwt is het niet koud. En nog steeds; ik geniet enorm van de winter in Lapland.
Willen jullie meegenieten? De Nederlanders Ewald en Laura verhuren het hele jaar door hun vakantiehuis in Björkholmen. Dit kleine dorp ligt aan de weg naar Kvikkjokk in een schitterend natuurgebied.

Het huis van Ewald en Laura ligt aan het meer in Björkholmen.

Aankomend weekend gaat de Jokkmokk Wintermarkt van start. De grote markt begint volgende week donderdag, maar ik vind dat de wintermarktweek al zondag begint, of maandag, met de Historische markt.
Ook dit jaar verkopen wij kaas tijdens de grote markt. En ook dit jaar staan wij binnen met onze stand, heerlijk. Het ziet er naar uit dat het niet zo'n koude markt gaat worden. Weten jullie nog? Vorig jaar; de hele week was het rond de -40.
In de kaasmakerij zijn we begonnen met het schoonmaken van kazen en dit weekend beginnen we met snij- en inpakwerk. Hanz en Annica maken overuren op de tractor om de camping enigszins sneeuwvrij te houden.

Niet alleen de Wintermarkt houdt Jokkmokkers in de ban, maar ook Matti en Stina van Jokkmokguiderna.
Afgelopen dinsdag zijn zij met twee hondenteams afgereisd naar het plaatsje Roros in Noorwegen, waar zij deelnemen aan de lange afstandsrace Femundlopet. Matti start vandaag om 16.15 (nu over 45 min.!) met zijn team van 12 honden in de 600 kilometer klasse. Stina start morgen om 11.15 met acht honden in de 400 kilometer klasse. Jokkmokk houdt haar adem in!

PS. Het kippetje zit weer op haar stokje in het kippenhok!

Read more...

Van kip naar diepvrieskip

Vandaag trof ik in het kippenhok en zielig hoopje kip aan. Het kippetje zat in elkaar gedoken op de grond, ijskoud. Toen ik haar oppakte verroerde zij zich nauwelijks, maar ze leefde nog. Bij onderkoeling is het belangrijk zeer snel te handelen:

Met het kippetje tegen me aan rende ik naar huis. Hanz had binnen een minuut een doos met deken voor haar klaargemaakt. Nog een minuut later was de warme kruik klaar, waar we haar bovenop legden. De doos plaatsten we bij de verwarming. Op de gang wachtte het bezoek, honden en katten, maar aangezien haar situatie alles behalve stabiel was, hebben we het bezoek weggestuurd. Toen zij enigszins op temperatuur was gekomen hebben we haar met behulp van een spuitje oraal een zoutoplossing gegeven.
De komende nacht is kritiek. Morgenvroeg weten we of het kippenhok of braadpan wordt.

Read more...